Von William Shakespeare
Regie und Bühnenbild: Christian Fink
In Verlorene Liebesmüh beschliessen vier junge Männer rund um den König von Navarra, sich ganz der Wissenschaft zu widmen – und der Liebe abzuschwören. Klingt nach einem soliden Plan. Wäre da nicht die Realität.
Denn kaum treffen die Prinzessin von Frankreich und ihre Begleiterinnen ein, geraten alle Vorsätze ins Wanken. Zwischen Wortgefechten, Maskeraden und charmanten Täuschungen entwickelt sich ein lebhaftes Spiel um Anziehung, Eitelkeit und die Kunst des Verführens.
Shakespeares Komödie ist ein sprühendes Feuerwerk aus Witz, Sprachlust und romantischem Chaos. Sie zeigt, wie schwer es ist, dem eigenen Herzen zu entkommen – und wie schnell aus grossen Idealen menschliche Schwächen werden.
Eine kluge, verspielte Geschichte über Liebe, Stolz und die Erkenntnis, dass nicht alles im Leben planbar ist.
Im Stück sind die Wortspiele, beziehungsweise die Wortklaubereien ein wichtiges Element. Die Fassung von Frank Günther ist nach Möglichkeit sehr nahe am Original von Shakespeare gehalten.
Aufführungsrechte
HARTMANN & STAUFFACHER GmbH Verlag für Bühne, Film, Funk und Fernsehen, Köln
Sprache: Deutsch
